 La controverse
Ministère de la religion et de la Culture Administration centrale tibétaine de S.S. le Dalaï-Lama Sa sainteté le Dalaï Lama a reconnu le XVIIème Gyalwa Karmapa Avis officiel spécial Depuis la fin de juin 1992, le Bureau de Sa Sainteté le Dalaï-Lama, à Dharamsala, a reçu plusieurs lettres mettant en doute le processus qui a conduit à la reconnaissance du XVIIe Gyalwa Karmapa. Nous émettons cet avis spécial à l’intention de tous ceux que concerne cette question. - 1. En dépit d’une certaine controverse entourant récemment la Lettre sacrée de prédiction, il n’y a jamais eu d’erreur ou de manquement aux usages de la part de Sa Sainteté le Dalaï-Lama lorsqu’il a approuvé la reconnaissance du XVIIe Karmapa.
- 2. Les régents de Rumtek ont rendu visite individuellement à Sa Sainteté le Dalaï-Lama au cours des dix dernières années afin de l’informer du déroulement du processus d’identification de l’incarnation subséquente du Karmapa.
- 3. Le 7 juin, 1992, Sitou Rinpoche et Gyaltsap Rinpoche ont présenté une reproduction de la Lettre sacrée, une interprétation de ses indications, un rapport détaillé des découvertes de l’équipe chargée de l’enquête, ainsi que d’autres renseignements que Sa Sainteté le Dalaï-Lama devait examiner et confirmer avant d’accorder son assentiment final.
- Selon les communiqués officiels émis par Rumtek, la Lettre sacrée et l’interprétation de ses indications furent approuvées par les quatre régents lors de la dernière réunion du concile, tenue à Rumtek, le 19 mars, 1992.
- 4. Le 7 juin 1992, après avoir examiné les documents, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a, depuis le Brésil, fait connaître son accord non officiel à l’identification du candidat né à Lhathok comme étant le XVIIe Karmapa.
- 5. Au matin du 29 juin 1992, Sitou Rinpoche et Gyaltsap Rinpoche rendirent ensemble visite à Sa Sainteté le Dalaï-Lama à Dharamsala, tandis que Shamar Rinpoche se présenta seul à Sa Sainteté l’après-midi du même jour. Les Rinpoche rapportèrent à Sa Sainteté les détails concernant la question de la réincarnation du Karmapa.
- 6. Le 30 juin 1992, ayant dûment considéré la question dans son ensemble, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a finalement accordé son sceau d’approbation et de reconnaissance au candidat né à Lhathok, comme étant le XVIIe Karmapa.
- Par conséquent, Sa Sainteté le Dalaï-Lama a accordé son sceau final d’approbation et de reconnaissance du XVIIe Gyalwa Karmapa, non pas fortuitement ou hâtivement, mais après s’être assuré des faits en écoutant les rapports détaillés que lui ont fait les partis impliqués ; il s’est penché sur la question et l’a prise en considération dans son ensemble et a confirmé les ultimes indications grâce à des procédés d’examens traditionnels.
Identification du XVIIème Karmapa L’identification personnelle du XVIIe Gyalwa Karmapa, telle qu’indiquée par la Lettre sacrée de prédiction laissée par le XVIe Karmapa, confirmé par l’équipe de recherche et ayant reçu l’approbation officielle de Sa Sainteté le Dalaï-Lama est comme suit : « L’identité personnelle du XVIIe Gyalwa Karmapa, telle que précisée par la Lettre sacrée de prédiction laissée par le XVIe Karmapa, confirmée par l’équipe de recherche et approuvée officiellement par Sa Sainteté le Dalaï-Lama est comme suit : » 1. Nom de la réincarnation : Orgyen Thinley, alias Apo Gaga
2. Date et année de naissance : 26 juin 1985 (année bœuf-bois)
3. Lieu de naissance : Village de Bakor District de Lhatok Province de Khams
4: Pays : Tibet (sous l’occupation)
5: Nom des parents : Père : Dondup Tashi
Mère : Loga
Lieu de résidence : Monastère de Tsurphu, Tibet. 23 juin 1992 [sceau]Gangchen Kyishong, Dharamsala- 176215, Dist. Kangra, H.P. Inde Tel: (1892) 2685
| 